معنى الكلمة "don't shit where you eat" بالعربية

ماذا تعني "don't shit where you eat" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

don't shit where you eat

US /doʊnt ʃɪt wer ju iːt/
UK /dəʊnt ʃɪt weə ju iːt/
"don't shit where you eat" picture

تعبير اصطلاحي

لا تفسد مكان رزقك, لا تسبب مشاكل في مكان عملك

one should not cause trouble or behave badly in the place where one lives or works, especially by engaging in romantic relationships with colleagues

مثال:
I know you like the new intern, but remember: don't shit where you eat.
أعلم أنك معجب بالمتدرب الجديد، لكن تذكر: لا تفسد مكان رزقك.
He started dating his neighbor, but he soon realized why people say don't shit where you eat.
بدأ في مواعدة جارته، لكنه سرعان ما أدرك لماذا يقول الناس لا تفسد مكان عيشك.